Montag, 30. Juli 2012

Still busy

Immer freut man sich, wenn endlich der Zeitpunkt erreicht ist, die Perlchen aus dem Ofen zu bergen. Ob sie wohl so sind, wie man sich erhofft hat ..... 
Manchmal schon .... ;0)

You always looking forward to look after the beads you put into the kiln in the evening before. Are they, like you wish they are....  Sometimes, they are.....;0




Habt einen schönen Wochenstart - Have a nice start in the new week
Michi

Sonntag, 29. Juli 2012

Some more birdies in July

Wenn sie so langsam in der Flamme Gestalt annehmen, Du dem farbigen Klumpen Glas (;0)) ein wenig Leben einhauchst - ich liebe es, diese Vögelchen zu machen!




I love the moment, when a small coloured amount of glass becomes alive - always have a lot of fun by making these birdies!

xoxo, Michi

Freitag, 27. Juli 2012

Hurry up

Die Zeit drängt, ich muss mich nun schon langsam sputen..... Eigentlich bin ich bereits stark im Rückstand für September....

Ein neues Räupchen ist allerdings schon fertig



I've to hurry up for making new beads for September. Here is one more caterpillar, hope some more will follow ;0)

Habt einen gemütlichen Abend, Ihr Lieben!
Have a cosy evening, my dears!
Michi

Dienstag, 24. Juli 2012

Organic

Der Werkstoff Glas bietet so viele verschiedene Möglichkeiten - wahrscheinlich der Grund dafür, warum die Faszination ungebrochen bleibt.


To work with glass offers you never ending possibilities - fascinating every time you'll try one of them!

xoxo, Michi

Sonntag, 22. Juli 2012

something refreshing

Gestern haben wir wieder einmal "perlengequatscht" - ich genieße diese Tage unter Gleichgesinnten! Oder sollte man sagen "Gleichverrückten"...? ;0)

Und natürlich wurde mal wieder geswapt - Thema war "Eine kleine Erfrischung". Von mir frei umgesetzt: gefangene Eiskristalle. Ein ziemlich großer Brummer, der - wie ich finde - genau das Richtige für meine Swap-Partnerin war!




Yesterday we had our (mostly) monthly lampworker get-together - I  enjoy these days, where like-minded people (or should we call it like-crazy people ;0)) could gab about their common interests.

And as always, we had a little bead-swap - our motto was "something resfreshing". I made a free-style bead: bounded ice-crystals. A really big bead, won by the right person.

Have a nice sunday, my dears!
Michi

Freitag, 20. Juli 2012

Something different to yesterday

So kurz vor dem Wochenende habe ich noch etwas für Euch. Mal wieder eine ganz andere Richtung zu gestern. Ein wunderschönes Glas entdeckt, dass sich schon lange ungeachtet in meinen Regalen befand.


 
Before weekend starts, I've something more for you. Totally different to my bead, I showed yesterday. I discovered another wonderful glass, rested uncared in my stash until yesterday.

Ein schönes und hoffentlich auch ein wenig sonniges Wochenende!
Have a nice and hopefully sunny weekend!
Michi

Donnerstag, 19. Juli 2012

kitty cow

Hallo Ihr Lieben!

Gar nicht so einfach.... Seit Ende Juni habe ich einen Facebook-Account und wollte dort natürlich auch mal was zeigen. Tja und nun? Hier ist es ja auch ziemlich ruhig. Also müsst Ihr da jetzt durch - ich zeig's hier einfach nochmals. Viele von Euch habe ich ja noch nicht gefunden, also stehen die Chancen gut, dass es für Einige doch was Neues ist.

Mein erstes Kätzchen - könnte mühelos Werbeträger für Schoki werden, wenn sie man sie ein wenig anders farbelt ;0)



Hello my dears,

it's difficult, deciding which photo I want to share here with you - since end of June I'm also on facebook. But I think, I've to care about my blog too - last post is some days ago..... So forgive me, if you see it twice now ;0) - though I did'nt get in contact on facebook with many of you.

Here's my first kitty on a bead - she would be perfect for chocolate advertising, just have to change her fur colour a little bit .... ;0)

Have a nice evening!
xoxo, Michi

Freitag, 13. Juli 2012

Es ist und bleibt ein Glück, vielleicht das Höchste, frei atmen zu können.
Theodor Fontane
 



Damit die Luft Dir niemals ausgehen kann, liebste Maus, habe ich sie für Dich eingefangen.
 
Deine Mami

Mittwoch, 11. Juli 2012

Tropical birdie

Die Temperaturen beginnen schon langsam sich aus dem tropischen Niveau zu bewegen. In der Zwischenzeit kam ein exotisches Vögelchen auf Besuch vorbei.



Temperatures are going to get to a normal niveau for summer here in Austria - no more tropical heat. Meanwhile an exotic birdie came for visit my home.

Habt einen schönen Tag / Have a nice day!
Yours, Michi

Sonntag, 8. Juli 2012

catterpillar breaking ranks

Ein kleiner Raupentanz aus der Reihe - diese hier ist bereits satt. Sie hat alles komplett aufgefuttert. Vielleicht war sie aber auch gar nicht hungrig? Wer weiß,wer weiß ... ;0))


This little catterpillar break ranks - no food in sight, perhaps it have had enough to eat? Or, maybe it wasn't hungry? Who knows, who knows .... ;0))

Liebe Grüße, xoxo
Michi

Dienstag, 3. Juli 2012

I'm still here .... ;0)

Es ist nur viel zu heiß! Bei diesen Temperaturen komme ich kaum an den Brenner. Mein letzter Versuch der Sucht nachzugehen, endete mit einem Schweiß-Fleck der das halbe Baumwollkleid durchtränkte. Echt jetzt, so ungern habe ich mich dann wieder auch nicht ;0))

Dieses Perlchen hier - noch bei angenehmeren Temperaturen entstanden - ist Teil einer Versuchsserie: Terra 2 und neue Formgebung. Mal sehen, was sich daraus entwickelt.



I'm still alive - but it's oppressively hot around here! Currently I'm not able making beads, without getting giant attacks of sweating - temperatures are around 36 degrees Celsius here near to Vienna.

This bead is one of testing series - originated some days ago, when tempereatures were more comfortable: Terra 2 and new forms. Let's see, if others will follow.

Allen Mitschwitzenden und Mitleidenden wünsche ich eine frische Brise,
jenen die unter trostlosen Sommertagen leiden schicke ich ein paar Sonnenstrahlen!

Sending you some fresh brises or some sunrays - depends on your wishes ;0)

Macht es gut! So long!
Liebe Grüße, Yours Michi