Mittwoch, 28. August 2013

New ones

Auch wenn ich zwischendurch immer wieder etwas Neues ausprobiere - in jeder Brennersitzung ist auch immer ein Schmetterling mit dabei. Muss ein wenig üben ... ;0)


Although I try a lot of new things, in each torch session I've to make one butterfly at least. I've to do a little practice.... ;0)


Hier in Österreich ist ja Regenwetter rund um die Uhr..... was gibt es Schöneres, als das zum Anlass zu nehmen, wieder ein wenig zu brennen?
We have and had a lot of rainy days here in Austria.... nothing better to use that dirty weather as an opportunity to do lampworking!

CU! :0)
Michi

Donnerstag, 22. August 2013

1st beadlined hollow


Schon seit gefühlten Ewigkeiten habe ich bereits einen Beadliner zu Hause - bis vorige Woche stand er jungfräulich im Eck. Dabei träume ich schon lange davon, so schön gelinerte Riesenperlen zu machen. Solche, die doppelt und dreifache Caps haben - da steh ich echt voll drauf.

Ok, ok ...bis dort hin ist noch ein Stück - aber tada: der erste Schritt ist getan ;0))
Meine 2. gelinerte, die erste (viel zu dickwandige) Hohle mit Kupferrohr (das zwar nicht passt, aber egal - man übt ja noch)


Ages ago I bought a bead liner - gathering dust on the shelf ... since last week. I dreamed for making beadlined giant beads for such a long time  - those with two or more caps. Oh how much I like them!

Ok, ok... it's still a long way to this goal, but - ta-da - I've made the first step ;0))
My second lined bead, first (extremely thick) hollow with copper tube (although it doesn't fit very well - doesn't matter, I'm still practicing)

xoxo, Michi

Montag, 12. August 2013

Wig-Wag birdie

Am Samstag war ich bei der lieben Sid zu Besuch, Wig-Wags gezeigt bekommen.... 
Mein süßer Kleiner fand ihn cool und hat sich sofort ein Vögelchen gewunschen - ich konnte es in seinen Augen sehen ;0)


Playing with glass on Saturday with a lampworking buddy, she showed me how to make Wig-Wags.
My little tomcat was ecxited, he asked me for making a paradise birdie with it - I could see it in his eyes ;0)



xoxo, Michi

Samstag, 10. August 2013

Kühle Brise / fresh breeze

Endlich hat es ein wenig runtergekühlt. Die heiß ersehnten Stunden am Brenner mussten natürlich gleich genutzt werden.
Finally we've got a fresh breeze yesterday evening. Eagerly waited hours behind my torch needs to be used.


Der Albino ist ein wenig gewöhnungsbedürftig.... ich muss mir etwas anderes für dunkle Perlen überlegen ;0)
The albino butterfly takes a little getting to used to.... I've to consider another choice for dark beads ;0)

Have a nice weekend! Genießt ein traumhaft schönes Wochenende, Ihr Lieben!
Liebe Grüße, Michi

Sonntag, 4. August 2013

Back at home

Hallo Ihr Lieben!

Ich bin wieder da - war ein paar Tage in unserer schönen Heimat unterwegs, und hab Euch auch ein paar Bilder mitgebracht. Die letzten Sonnentage waren wirklich traumhaft schön, doch die Sehnsucht nach dem Brenner ist nun doch schon sehr groß. Wollen wir mal auf ein wenig Abkühlung hoffen - von meiner Seite reicht auch eine kühle Abendbrise!


Hello beloved Blog-readers,


I'm back home - had a short break in my home country and bring along some pictures from my vacation. I enjoyed the sunny days, but now I'm longing for some short torch-sessions. Hope it will cool down a little bit - from my side it's good enough to have some refreshing breezes in the evenings!


Bis bald / C ya , Eure Michi
-->