Montag, 24. Februar 2014

owl alarm

Völlig verfallen.... Eulen reloaded. Diese gerahmte Art ist momentan wie eine Sucht. Mal sehen, ob sie genauso lange hält wie die Schmetterfliegensucht (die ich im Übrigen bereits gefühlte Ewigkeiten nicht mehr gemacht habe).


Totally fall under owls spell....  reloaded. I'm addicted to this kind of window beads at the moment. Let's see if it lasts as long as the butterfly-fever (oh man, such a long time ago, since I made the last one of that).



Have a nice start of the week!
Startet wohl in die neue Woche ....
(also eigentlich seid ihr es ja schon.... ;0))
Eure Michi

Dienstag, 18. Februar 2014

Funny birdie

Schnell noch bevor es mich in den nächsten Termin treibt....
Ich bin Euch noch das Foto vom Spaßvögelchen schuldig, das an die liebe Karen ging - aus dieser Aktion.
 


I've to hurry up before I'll rush to my next meeting.
Here's the photo of the funny bird, wished and made for Karen (for this give-away initiative).



Habt eine schöne Woche, Ihr Lieben!
Have a cozy week!

Michi

Sonntag, 16. Februar 2014

For Binchen

Manchmal kommt es im Leben zu ganz besonderen Begegnungen..... Wenn ich nicht angefangen hätte mit dem Glasperlendrehen, wären wir uns vermutlich nie begegnet. Wie schön doch das Schicksal sein kann. Für einer meiner besten Freundinnen, Mitausstellerin und "für alle Schandtaten bereiten" Persönlichkeit. Gemeinsam haben wir die kältesten Märkte überstanden, lange Strecken auf uns genommen um uns mit anderen Glasverrückten zu treffen.... am Valentinstag hatte sie ihren Geburtstag....


Sometimes in your life you meet people in a very special way.... If I hadn't started doing lampworking, I might never got in contact with her (pls. excuse possible grammar faults here.... ;0)). What a fortune to meet her - one of my best friends, co-exhibitor and "ready for all infamous actions" person. Together we survived the strongest and coldest shows, took long distances for meet other freaky glass-buddies... on Valentine's day she celebrated her birthday ....

Michi

Mittwoch, 12. Februar 2014

Some colours

Manche Farben lassen sich einfach nicht einfangen. Beziehungsweise manche Farbkombinationen. Meine Kamera mag einfach keine Blau und dunkle Grün/Türkis-Töne. Und wenn ich dann anfange, nachzujustieren wird's immer unrealistischer..... also bleibt's jetzt einfach dünkler, das Bild.



Some colours just couldn't be displayed correctly, better said some colour combinations. Blues and dark Turquoises/Greens aren't the favourite colours from my camera. And when I try to retouch these photos on the computer, they'll get unrealistic ... so they have to stay as dark as they are now.

xoxo, Eure Michi

p.s.: Spaßvögelchen für ist schon am Weg :0) kann es gar nicht abwarten Euch das hier zu zeigen :0))

Mittwoch, 5. Februar 2014

Exotically

Huhu, Ihr Lieben! :0))

Jetzt, nachdem die liebe Evelyn auch ihr Perlchen bekommen hat, darf ich Euch auch dieses zeigen. Exotisch wurde gewünscht.... und das ist der Michi dabei eingefallen:


After Evelyn received her bead today, I'm able to show it to you here. It should be exotically ... and that's what I came up with.

Bis bald, Ihr Lieben!
Cu
Michi



Sonntag, 2. Februar 2014

The lion in me....

Rucki-Zucki ging da die Post vom Osten Österreichs in den hohen Norden Deutschlands, kann ich nur sagen.... Donnerstag Abend losgeschickt, und am Samstag war es dann schon am Bestimmungsort!

Das erste Perlchen (von dieser Give-away Aktion)  ist gestern angekommen, jetzt darf ich es Euch das zeigen :0) Es ist das von Manu ..... aus dem tiefsten unbewußten Bewußtem ;0))

Postal services worked in a jiffy - from the east of Austria to the high north in Germany! I sent the parcel on Tuesday evening and it already was at it's destination on Saturday!

The first bead (from my give-away) arrived yesteray evening, now I'm able to show it here :0) It was the bead from Manu... from the deepest subconscious conscious ;0))
 


The lion in me



... mit hübscher Seitenansicht ;0)) / with a beautiful side view


Das Perlchen von Evelyn ist auch schon am Weg. Bin gespannt, wie lange ein Päckchen nach Luxemburg braucht..... Und das von Kaze.... das braucht noch ein bißchen ;0))

The bead from Evelyn is on it's way too. I wonder how long it may take to get a parcel from Austria to Luxembourg..... And that one for Kaze.... well, it will need a bit more of time ;0))

Einen schönen Sonntag noch Euch allen!
Have a nice & cosy Sunday!
Michi


-->